random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2017/12/03

DIAURA - ROSARY

title : ロザリー
artist: DIAURA
lyrics: yo-ka
music : 佳衣
kanji : rocklyric
romaji: peffy


nikushimiau koto bakari ni kagayaki o ushinatta hitomi
yokuatsu wa higeki o umi, aisubeki kako sae mo hai to keshisaru.

Remnant of live
Remnant of...
The world has forgotten your life

hibiwareta chi to sora no kyoukai wa
doko ni yukeba kieru no
futashika na kono sei no kankaku to
tayorinaku yureru tomoshibi

chiisa na ashiato wa mou koko de togireteita
dore hodo no kyoufu no naka de, saigo ni nani o omoi me o tojita no ka.

kuchihateta kono koukei ni aitou o
soshite kienu juujika o
na mo naki kimi no koe mo genjitsu mo
kakikesarete shimawanu you ni to

All is crying, Called sacrifice
The world has forgotten your tears
All is crying, Called sacrifice
The world has forgotten your wishes
All is crying, Called sacrifice
for Remnant of prayer

Remnant of live
Remnant of...
The world has forgotten your life

hibiwareta chi to sora no kyoukai wa
doko ni yukeba kieru no
futashika na kono sei no kankaku to
tayorinaku yureru tomoshibi

kono yo ni mabataite




KANJI:


憎しみ合うことばかりに輝きを失った瞳
抑圧は悲劇を生み、愛すべき過去さえも灰と消し去る。

Remnant of live
Remnant of…
The world has forgotten your life

ひび割れた地と空の境界は
どこに行けば消えるの
不確かなこの生の感覚と
頼りなく揺れる灯

小さな足跡はもうここで途切れていた
どれほどの恐怖の中で、最後に何を思い目を閉じたのか。

朽ち果てたこの光景に哀悼を
そして消えぬ十字架を
名もなき君の声も現実も
掻き消されてしまわぬようにと

All is crying, Called sacrifice
The world has forgotten your tears
The world has forgotten your wishes
for Remnant of prayer

Remnant of live
Remnant of…
The world has forgotten your life

ひび割れた地と空の境界は
どこに行けば消えるの
不確かなこの生の感覚と
頼りなく揺れる灯

この世に瞬いて

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ