random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2014/12/29

Femme Fatale - Chariots

title : Chariots
artist: Femme Fatale
lyrics: Kaya
music : 源依織
kanji : rocklyric / corrected by peffy (from original booklet)
romaji: peffy

moumoku no koyagitachi o oitatete kakoikomu
ibara kazaru saku no naka  oishii esa o maite

hitsuyou kaku bekarazaru wa gudon na Scapegoat
Show Time wa kanou wa kagiri hade ni oogesa ni

hitoshirezu  himitsuri ni
erabareta mono dake o hakobune ni nose
yami no naka  oto mo naku

moetadareru yurikago mo
chimamire no hanayome mo
bijireiku de kazaritate utsukushiku kakuseba ii
mukinshitsu no naka  yureru iroazayaka na bara to
DE-TA no naka  kumikonda seigi o furikazashite

yuruyaka ni kakujitsu ni
mushibamareta shikou wa teishi shiteyuku
doku o hami
subete no kankaku o mahi saseteyuku
subete no shikisai wa iro o nakushi

nagiharai  oshitsubusu
kore koso ga seigi to
furikazasu tsukurikaeta BAIBURU
fumishidaki kuitsukusu
nanimo nokosanu you

yukkuri to shuumatsu e to ugokidasu

sukoshi dake yume o mite
sono ato ni nanimokamo o nakuseba ii
negau no wa hitotsu dake
hana sakimidareru rakuen no mama de
daremo kidzukanai mama owaraseru

nagiharai  oshitsubusu
kore koso ga seigi to
furikazasu tsukurikaeta BAIBURU
fumishidaki kuitsukusu
nanimo nokosanu you

yuruyaka ni shuuen e to hita hashiru

moumoku no koyagitachi o oitatete kakoikomu
ibara kazaru saku no naka  oishii esa o maite

yami no naka  oto mo naku


NOTES:
聖書/seisho -> バイブル/BAIBURU (bible)




KANJI:


盲目の仔山羊たちを追い立てて囲い込む
いばら飾る柵の中 美味しい餌を撒いて

必要欠くべからざるは愚鈍なScapegoat
Show Timeは可能な限り派手に大袈裟に

人知れず 秘密裏に
選ばれた者だけを方舟に乗せ
闇の中 音もなく

燃え爛れるゆりかごも
血まみれの花嫁も
美辞麗句で飾り立て美しく隠せばいい
無菌室の中 揺れる色あざやかな薔薇と
データの中 組み込んだ正義を振りかざして

ゆるやかに確実に
蝕まれた思考は停止してゆく
毒を食み
すべての感覚を麻痺させてゆく
すべての色彩は色を失くし

薙ぎ払い 押し潰す
これこそが正義と
振りかざす作り替えた聖書
踏みしだき喰い尽くす
何も残さぬよう

ゆっくりと終末へと動き出す

少しだけ夢をみて
その後に何もかもを亡くせばいい
願うのはひとつだけ
花咲き乱れる楽園のままで
誰も気づかないまま終わらせる

薙ぎ払い 押し潰す
これこそが正義と
振りかざす作り替えた聖書
踏みしだき喰い尽くす
何も残さぬよう

ゆるやかに終焉へとひた走る

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ